Home
Mission
Operation Re-Unite
Programs 
Donations
Legalization
Membership
Cultural Events
News of the Day
Chat Room
Contact Us
July 23, 2002
Send this page to a friend!
Feedback
FREE EMAIL

 

Click here to SIGN-UP!

Username:
Password:

Enable Frames?
Yes No
Forgot your password?

 

 

 
Green Card Winners Green Card News Green Card Requirements Green Card Information green card lottery





green card lotterygreen card lottery

COMUNICADO DE PRENSA

 

COMUNICADODE PRENSA

Para publicación inmediata
Para publicación inmediata

Contacto:
Edward Juárez
(212) 302-2222

User Guide in Word Format Baje el comunicado aque en formato Word

You can also Dowloand the application here
User Guide in Word Format Word Document 
(More Information: 212-221-7206)

 
LOTERIA DE VISAS, Que debo hacer?
[[ Aplique para la loteria aqui ]]

 

El Departamento de Estado de Estados Unidos conduce todos los años el Programa de Lotería de Visas – con el propósito de dar oportunidad a nuevos inmigrantes a realizar su sueño de vivir legalmente en los Estados Unidos.  Este programa provee 50,000 visas de residencia permanente anualmente a personas de países que tienen un bajo promedio de inmigración a los Estados Unidos.  Este proceso es enteramente gratuito, y no hay que pagar un solo centavo al Gobierno Estadounidense.  El único requisito es seguir las instrucciones de rigor al pie de la letra.  La Fundación Internacional del Inmigrante, ayudando al inmigrante desde 1973, ubicada en el 1435 Broadway, entre las calles 40 y 41 en Manhattan, ha diseñado un folleto gratuito con información completa y un formulario simple de usar para todo inmigrante que lo solicite.

 

En el folleto preparado por la Fundación, explica claramente como el Programa de Lotería de Visas ofrece residencia permanente a toda persona que cumpla con requisitos simples, pero estrictos.  Por ejemplo: los solicitantes que puedan escribir ingles y que puedan probar que se han graduado de la escuela secundaria, solo tienen que seguir las instrucciones que se explican en un lenguaje simple de entender en el folleto, llenar, firmar y enviar la solicitud en un sobre especialmente diseñado y que reúne todas las regulaciones de Inmigración.  

De lo contrario, todo solicitante, necesita probar, que durante los últimos 5 años, ha trabajado por un mínimo de 2 años en una ocupación que requiere el mínimo de 2 años de experiencia o entrenamiento, como lo establece el Departamento de Labor de los Estados Unidos. 

 

Es importante entender, que esto no significa que el solicitante haya trabajado 2 años en cualquier ocupación.  El solicitante, tiene que establecer, que calificará por su ocupación, y que el trabajo desempeñado demanda un mínimo de 2 años de experiencia o entrenamiento como lo requiere el programa de Lotería de Visas.   Es aquí donde se vuelve un poquito complicado para muchos inmigrantes que carecen del idioma para entender como el sistema funciona, agrega el Edward Juarez, Presidente de la Fundación Internacional del Inmigrante.   Para estar seguro que su ocupación lo califica, Ud. puede informarse por Internet a la siguiente dirección: http://online.onetcenter.org.  Desafortunadamente, esta pagina de Internet, es una copia fiel del Diccionario de Ocupaciones del Departamento de Labor y definitivamente no ha sido diseñada para ser usada fácilmente por cualquier persona.  En esta área la mayoría de inmigrantes necesitan asistencia, que se facilita con el folleto preparado por los profesionales de la Fundación, como por ejemplo:

1ro: Que cuando consulte la pagina Internet, debe de encontrar su ocupación en ingles.  Para encontrar la ocupación correcta, debe seleccionar una de probablemente varias opciones y de leer la descripción de cada ocupación, para asegurarse que esta califica con el requisito de 2 años de experiencia.

Pagina 2

LOTERIA DE VISAS, Que debo hacer?

Comunicado de Prensa de la

Fundación Internacional del Inmigrante

 

2do: Para ello, debe consultar el código conocido como SVP, que quiere decir Preparación Vocacional Especifica (Specific Vocational Preparation). Este código lo va a encontrar al final de la descripción de cada ocupación.  El valor de este código debe de ser 6 o mayor.   Una ocupación con un código menor, descalificara al inmigrante por requerir menos de 2 años de experiencia. Por su complejidad y para entender mejor, el folleto de la Fundación indica claramente la descripción y valor de los códigos de cada ocupación.

3ro:  En esta lotería de Visas, se requieren fotos de color o blanco y negro del solicitante, cónyuge e hijos menores de 21 años incluidos en la solicitud.  Cada foto debe de ser “1 ½ por 1 ½” o “2 por 2 pulgadas”  o de (37 a 50 mm cuadrado); deben ser tomadas con un fondo neutral claro, mirando a la cámara;  y deben tener impreso en su reverso, el nombre y fecha de nacimiento.

 

Todos los afiliados de la Fundación, reciben gratis la preparación completa de la solicitud de Lotería de Visa, investigación de que su ocupación califique como corresponde, las fotos para todos los miembros de la familia y dirección postal para garantizar recibo de futura correspondencia del Servicio de Inmigración.

 

Los beneficiarios de este programa son seleccionados mediante un sistema computarizado del Servicio de Inmigración, el cual escoge a aproximadamente 100,000 premiados al azar, de los cuales, solamente 50,000 recibirán residencia permanente durante el año fiscal que comienza el 1ro de Octubre de 2003 y termina el 30 de Septiembre del año 2004. Esas visas son distribuidas entre seis regiones geográficas diferentes: África, Asia, Europa, Centro y Sur América y el Caribe, Oceanía y América del Norte.  El mayor número de visas se le otorga a las áreas o regiones que tengan el promedio mas bajo de inmigración. Los países que han aportado 50,000 inmigrantes a los Estados Unidos en los últimos 5 anos no pueden solicitar. Los países latinoamericanos que no califican bajo esta cláusula son: Colombia, El Salvador, Republica Dominicana y México. Todos los otros países califican.

 

Todas las solicitudes de latinoamericanos deben ser recibidas entre el 7 de octubre al 6 de noviembre, solamente en la siguiente dirección:

DV Program

Kentucky Consular Center

4004 Visa Crest

Migrate, KY 41904, USA

 

Para obtener el folleto y solicitud gratuita para participar en la lotería de visa de Inmigración o para obtener más información, puede visitar la Fundación Internacional del Inmigrante en el 1435 de Broadway, entre las calles 40 y 41 en Manhattan, o llamar al teléfono (212) 302-2222.

 [[ Aplique para la loteria aqui]]

Otro punto importante es el tema de la sección 245i.  Muchos Inmigrantes temen comenzar un tramite de residencia que se encuentre en los Estados Unidos puede

 

 


Membership | legalization | Special Events | Donations | What is IIF  | Webmasster
This site is design and powered by BlueTimeMedia.com Web site and Rich Media Solutions / New York / Atlanta


© Copyright 2001 International Immigrants Foundation
1435 Broadway, 2nd Fl. New York, NY 10018 USA
Tel: (212) 302-2222 - Fax: (212) 221-7206